ユビキタス言語

このページでは、Relqis の主要なドメイン用語を、日本語での読み方を中心に整理します。

表記ルール:

• CLI のコマンド名や型名は英語のまま使う
• 日本語本文では意味の説明を優先し、必要な英語はコードや CLI トークンに限定する
• 日本語は説明のための目安であり、CLI トークンそのものは変えない

用語	日本語の目安	意味
Ledger	台帳	会計上の事実を保持する中核コンテキスト。posted 済みの仕訳はここを基準に読む。
Master	マスタ	勘定科目、税区分、取引先、部門などの参照データと起票制約を持つ。
Posting	起票	入力データから仕訳を作るための要求、検証、post の流れを扱う。
Closing	締め	月次締め、年次締め、再オープン、繰越の明示操作を扱う。
Export	エクスポート	内部の会計事実を外部形式へ再現可能に変換する境界。
Entry	仕訳	Ledger に記録される会計仕訳。明示的な status と type を持つ。
EntryLine	仕訳行	1 つの Entry に属する借方または貸方の 1 行。
PostingRequest	起票要求	手入力や import などの origin から ledger entry を作るための明示的な要求。
FiscalPeriod	会計期間	起票や締め処理で使う管理対象の会計期間。
ClosingRun	締め実行記録	close / reopen / carryforward の実行を表す明示的なドメイン操作。
ExportProfile	エクスポート定義	会計データを外部形式へ変換するための契約。
ExportRun	エクスポート実行	profile と selection に基づく再現可能な export 実行。
RequirementLevel	要件レベル	posting dimension が required / optional / forbidden のどれかを表す policy。
EntryStatus	仕訳状態	draft posted voided のような Entry のライフサイクル状態。
EntryType	仕訳種別	opening normal closing reversal のような Entry の会計上の意味。
carryforward	繰越	年次締め後に翌期へ残高を移す明示操作。
reverse / reversal	反転 / 反転仕訳	元の posted entry を残したまま打ち消すための仕訳。
void	無効化	entry を物理削除せず無効状態にする操作。